JImenez-Serrano Alejandro & Sanchez-Leon Juan Carlos consacrent un article à Ipi, gouverneur d'Eléphantine sous Amenemhat II, paru dans la Chronique d'Egypte, fasc. 181, 2016, p. 5 à 13.
Les auteurs ajoutent un nouveau venu aux listes des gouverneurs d'Eléphantine établies par Labib Habachi et Detlev Franke, comblant de ce fait la lacune existant entre Sarenpout I (règne de Sésostris Ier) et Khema (Amenemhat II)(voir à ce sujet Favry Nathalie, Le Nomarque sous le règne de Sésostris Ier, PUPS, 2005).
Les auteurs procèdent à l'identification du personnage sur base d'un ré-examen de sa statue trouvée dans le temple de Heqaib, de sa stèle abydénienne et de sa tombe à Lisht et d'une analyse de sa titulature ainsi que des épithètes.
Parmi les titres pris en considération figure celui d'imi-r rwyt, considéré comme a key point in order to understand the évolution of Ipi's administrative career. Se référant à Buongarzone (La rw(y).t E IL mr rw(y)t, Egitto e Vicino Oriente, XVIII, 1995, ). 45 sq.) les auteurs situent les porteurs de ce titre parmi les hauts fonctionnaires du Palais, filtrant l'accès à la salle d'audience royale. Ils en infèrent que Ipi était fort proche de Sésostris Ier, sans pour autant qu'il ne fasse partie de l'élite, à défaut de porter le titre de iry pat. Les auteurs arrivent à la conclusion que la carrière d'Ipi débuta au sein du palais royal, et que sa proximité avec le souverain lui valut d'être nommé gouverneur d'Eléphantine
Grajetzki examine le titre imy-r rwyt, qu'il traduit "Overseer of the gateway" (Court Officials of the Egyptian Middle Kingdom, Duckworth, 2009, p. 94). Il signale que le titre était déjà connu à la fin de l'Ancien Empire, dans l'environnement des cours provinciales, sans fournir de références. L'on en trouve nt. trace dans la nécropole d'Ancien Empire de Qubbet el-Hawa, (QH 102) où il figure parmi les titres qualifiant Kari, qui est en outre imy-r pr et imy-r qdw (voir Deborah Vishak, Community and identity in Ancient Egypt, Cambridge University Press, 2015, p. 251 qui propose la même traduction du titre que Grajetzki). L'activité correspondant au titre est "hautement énigmatique" selon Grajetzki, qui focalise sur le terme rwyt correspondant à "portail", "porte d'entrée" (gateway), en précisant : in other cultures, it is often the place where the law was pronounced - that is, in effect, "published (o.c. p. 96). La notion de publication, de divulgation de la loi était connue en Egypte : ainsi par exemple les décrets coptites B et D de Pepy II ou encore le décret de l'Horus Demedjibtaouy stipulent l'obligation faite par le roi d'en graver la teneur sur une pierre (dure ou blanche) à placer à l'entrée du temple (r arryt nt...). L'entrée du temple constitue le lieu d'affichage des décrets d'immunité, tout en accueillant également des supports mentionnant des décisions judiciaires ayant des répercussions au niveau de l'intérêt général sans être pour autant normatives. C'est ainsi que le cintre de la "stèle juridique"trouvée par Chevrier à Karnak, relatant les péripéties du procès concernant la transmission de la charge de HAty-a d'Elkab et la décision judiciaire finale, mentionne son placement dans le temple d'Amon, par faveur royale.
Les termes arryt et rw(y)t sont apparentés (voir Dillwyn Jones, Index I, n° 344 et 612), Spencer (The Egyptian temple: a lexicographical study, Paul Kegan International, 1984, p. 147 sq. v° porticos) étant d'avis qu'il est toutefois impossible d'en proposer une traduction valable pour tous les contextes et toutes les périodes.
Plusieurs auteurs estiment que rw(y)t (ainsi d'ailleurs qu'arryt) fait référence à un espace judiciaire. Dans ce sens: Paule Posener-Kriéger, Les archives du temple funéraire de Neferirkarê-Kakaï, IFAO, Bibliothèque d'Etudes LXV/1, 1976, p. 293, n° 2); Patricia Piacentini, Les scribes dans la société égyptienne de l'Ancien Empire I, Cybele, 2002, p. 367); Naguib Kanawati, The rock tombe of El-Hawawish I, Macquarie University, 1988, p. 49 etc. Voir également les titres sAb sS rwt (n wsxt), dans la banque de données sAb Corpus I, sections 69 et 70