Hamilton C., Aspects of the judiciary in the OK

Caleb R. Hamilton présenta une communication dans le cadre de la 32e réunion de la Australian Society for Classical Studies, Auckland University, en 2011 sous l'intitulé 'I judge between two brothers, to their satisfaction. Biographies and the Legal System in the Old Kingdom (ASCS 32, Selected Proceedings, ed. Anne Mackay).

Son intérêt pour le système judiciaire se confirme dans un article paru en 2015 (BAR International Series 2764) sous le titre Aspects of the Judiciary in the Egyptian Old Kingdom, dans le contexte de la conférence Ancient Culture at Monash University tenue les 18-20 octobre 2013. Il est co-éditeur des Actes de la conférence, avec Jessica Cox, Katherine R.L. Mc Lardy, Amy J. Pittman et David Stuart. Son exposé s'articule autour des axes suivants:

-legal administration in the Old Kingdom

-the courts of the Old Kingdom

°the Great Courts (Hwt wrt)

°the Provincial Tribunal (DADAt)

°the Hall of Horus (sxw Hr/wsxt Hr)

°other Courts

Examinant la Hwt wrt (sw), plus spécialement sous l'angle de sa composition telle qu'elle appert des titres, il range sAb parmi les personnes exerçant une activité judiciaire (legal activity) en compagnie des imy-r Hwt wrt (sw), wr mD Hwt wrt, wr djw m pr-DHwty, Hry sStA n wDa-mdw n Hwt wrt et sr.w et fait plus particulièrement référence au vizir.

En terminant son article, l'auteur fait valoir que les "courts" ne constituent qu'une partie de l'appareil judiciaire opérant à l'Ancien Empire, other aspects are the judges, wardens (such as the r nxn n zAb) and other officers (such as the sr.w-officials) all of whom make up other aspects of the legal structure and administration, though these have not been fully examined here.

Il distingue ce faisant les graphies sAb et zAb, la première d'entre elles concernant les personnes exerçant une legal activity tandis que la seconde vise plus particulièrement les porteurs du titre r nxn n zAb. L'on remarquera à ce sujet qu'il opte pour la translittération de de Cenival qui place zAb en fin de titre (A propos de la stèle de Chechi, RdE 1975, p. 62 sq.)

Caleb Hamilton clôture son propos en signalant que l'examen de l'appareil judiciaire d'Ancien Empire reste à parfaire. C'est avec attention que nous prendrons connaissance de ses futurs développements, notamment en ce qui concerne les particularités du r nxn n zAb par rapport au sAb ainsi, plus généralement, qu'aux compétences juridictionnelles des officiels d'Ancien Empire arborant le chacal Gardiner E17 dans leur titulature.